Tonzang sanginnpi

Tonzang Sanginnpi Lungzuanhuai na en kik nuam hiam

Tonzang Sanginnpi C Lim

Tonzang Sanginnpi lui pen C lim a kilam pen a en kik nuam te a ding lungzuan huai peuhmah ei

Tonzang Jubilee Laibupi

Tonzang Jubilee Laibu laimai ( pages ) 150 na sim nop leh

Showing posts with label ZOGAM. Show all posts
Showing posts with label ZOGAM. Show all posts

DONGHU ( Mawtaw accident ) CONCERT OM DING

Zomi guitar festival committee makaih na tawh Zogam dongtuak ( mawtaw accident )
te hehnep na leh donghu dong na concert ki bawl ding.

A mun: Agape AG Church
A ni : Oct 19th, 2017 ( thu )
A hun : 7pm-10pm
Lasa
Guitarist
Thawnkham
VC Mang
Cingpi
Cin Pi
Jerry Kap
Nianghpi
Deihpi
Lampi
Kimthang
Aung Aung
Thangno
Tawipu
Ginpi
Share by>>> Zen Lian

HAICIIN KIKAPNA ( 2009 )


Thupatna
Nidang lai in Zomite kawlgam galkap sung ah galhang sahang in hong kiciamteh a ulian milian asuak zong tampi ih om ngei hi. Ahiding mah zong ahi hi. Bhh cih leh kawlte' minam galkap ahi BIA pen 1941 kum teh piang pan hi. Zomite'n tua mapek apaisa kum 47 ahi 1894 kum pek pan a kipan Chin Hills Battalion mintawh mikangte' pattahna nuai ah hoihtak phatak galkap dan asin khin sate ih hi hi. Tua ahih man in kawlte' khutnuai nangawn ah galkapmang (General) dong asuak ih om ngei hi. General Tuang Za Khai (L) hi. Amau bel mikangte' hunlai in galkap ulian asuakzo omlo uh hi. Tuni dong kawlte galsiam in kigen nailo hi.

Ahi zong in tua Zomi galhang sahang a minthang te'n a galdona sadona te uh lai in na gelh ngeilo mawk uh ahih man in ih Zolai tawh galdona thu om nailo hi. A om sunsun pen mi a akigenkik hi a tu a pen bel a galdo lak a kihel khat i gelh ngiat ahih man in lunglut huai in lungdam huai zong kasa hi.

Hih Haiciin kikapna pen 2009 kum February kha ni 5 ni a thupiang ahi hi. Tua hun laitak in India te' i a 13 na kumpi nihna (Vice President) ahi Dr. M. Hamid Ansari (2007 - 2012 kikal sem) kawlgam azin laitak hi. February ni 5 - 8 sung kawlgam ahawh laitak ahi hi. Haiciin ah kikapna apian ni lian in tualaitak a kawlgam kumpi ahi Than Shwe tawh akimuh ni lian uh ahi hi. India ulian te kawlgam hong zin sial un (tuni dong) kawl kumpi te'n kawlgam ah meitei singnuaimi omlo ciden keei uh ahih man in a omlam uh lahna a kikap ahi hi.

Hih Zogam galkap ZRA leh meitei galkap PLA te Haiciin ah akikapna thu uh tua hunlai in internet tung ah hong genkhia masa penpen Malaysia a om Haiciin khuami Pu En Khan Pau ahi hi. Ama' hong suahsakna anuai a bang hi.

From: En Khan Pau <pauhaiciin@gmail.com>
Subject: Haiciin Khua ah ki Kaptuah....
To: "
Date: Thursday, February 5, 2009, 2:16 AM
To,
Dear- HaituiLaizom,
Tuni ( 05-Feb-2009 ,Thu ) in Ih Khua Haiciin ah, ZRA te leh Meitei te ki kap kha uh cih thu thak hi a, Pasian thupha hang tawh tuciang2, thu ki zak na ah a Liam a bai, a si a mang zen om kha loban  ah, Inn leh lo zong nak kap khak lua cih ki za nai lo zen sam hi.

Meitei te 30 bang pha ding ci uh a, Z te bang zah hiam cih gen cianna om thei nai lohi. 
A Mun pen Koveng Sang Innveng lam deuh teng hi a,
Pi CinMual leh DotciangMual ki kal teng dan hih tuak deuh hi.

A ki kaptuah hunsung uh Nai 3 sung bang sawt ci uh a, Tuahun sung in Khuasung mi khempeuh kua mah Inn ah om ngam lo in, Khuataw lam ah ki tai mang
vek a, Thauging a daih deuh ciang in tawm2 in ki lut kik ngam pan ci uh hi.

A hun pen zing sang nai ( 10:00 AM ) pawl khawng aki pan dan hih tuak hi. 
Tua hun sung teng Ph line ki hopih thei lo a tu in Hand Phone
te a hizong InnPhone te ahi zong angei bang kik ta hi.

Thauging pen tawm lo in,ki nawh mah2 a,thautang tam ki kap khiat tuak mah2 a, a mun
lam neh deuh pawl khat in a pai2 na vuah thautang hawm ki mu thei hi ci uh hi.

A Kuamah peuh in Inn lam a om te a ding in thu nget na tawh phawkciat ni....Mailam ah hih bang thuhoih lo ih Khuasung ah ong tun nawn loh nang in thunget na tawh dalciat ni......A kua mah peuh in ih Innkuanpih ciat uh zong hopih ciat lenghoih ding hi.

A thucing zaw leh a ki cian zaw a thei te in zong nong beh lap toh ding uh ong zawn ing.
A kuamapeuh Topa thupha........
Pauhaiciin,
KL,Malay

Hih Haiciin kikapna ah akihel ZRA te amakaih khat ahi Pu Zogam Galngam in anuai a bang in gen hi.

Haiciin Kikapna
By: Zogam Galngam
Haichiin Kikapna vai pen akician in ong gen ning ei, sanggam te aw,
Haichiin ah PLA te mi 35 full arms,l leh double arms (avui atang gina tak) 
sitset in lut uh cih kiza ahihman in hihte pawl hong maingal le uh 
asawt teh poi mahmah kha ding hi cih ki ngaihsun ahihman in makai te'n 
plan (gelna) hong bawl uh hi.
Thu akikan sak ciangin meitei te kuamah duty zong om selo uh a, 
nuam tak a om hilhial lel uh cih kithei khia hi.
 Hih meitei te notkhia ding in ZRA te mi 15 Operations commander pa'n sam in, amau te Mt. Sinai Hq (ZRA phualpi khat) kiim a khua khat a, Training zo tung te field practical kuan dan a post kihong thak ahi hi.

Suangdawh khua atun un nitak nai 9:30pm bang gingta hi, tua pan in nai 10:00pm in Haichiin khua manawh in kuan uh a, mission pen bel Lingthuk a ambush bawl ding in ni 3 kiim khawng ngak ding cih hi.

Aihhang in Lingthuk khua pelhna dingin Haiciin khua tot kul veve hi, zingsang nai 5 ma in Haichiin khua gei kitung khinta hi, tua pan in thu kikan a, mi kava etkhiatsak uh ciangin kua mah duty omlo uh, khualai ah om uh, a sap uh ahi i Zomi te' inn building khat ah giak uh cih kitel mahmah hi.

Akhua pamlam ah ambush bawl ding in group khat School omna lam ah kisawl phei a, tua ten ambush na mun ding a tun ciang un, messege pia ding uh a, mualtung biakinn a om ten kap ziau dingin, lampi a taikawm sa a kap a lut ding pawl zong kisep khinta uh hi.
Nai 7 bang ging ding hita, lo kuan pawl khenkhat te kuan ta uh a, amukha pawl omta uh a tua te mipi bangmah cilo ding; lo kuan suak dingin thu kipia hi.

Operations commander India a om pen kiang ah akap dingdan thu akizak sak ciangin, tua dan in hihkei un, ambush ding mah in kithawi zaw un ci, tua ban ah khua ah mi enkhia ding a akisawl ciang in, khuamite'n sangkahte lutsak phot ni; ih tua cih kei leh numei naupang liam gawp ding ahi c'in ngetna hong bawl uh ciang un tawm khat ki lungngai phot hi.

Meitei te kap man a i Zomi pih te in a thuak ding bel kingaisun ngam hetlo ahihman in plan (gelna) kikhek thak a, biakinn tung vum a omte kisam khia a, ambush ding a na pang te thu lah set(walkie talkie) ah kiman nawn lo ahihteh amau tawh kithuzaak sawm in amau lam kizuan kik thak hi, khua khanglam ah kipai a, gamlak a singkeu gingte bang nak ngaih lua mahmah ahih man in, damtak in kal kisuan khiankhian hi.

Nai 7 sat ding hita a Wireless set tawh kam kisang thei ta hi. Ahihhang in PLA te'n athu na thei ta uh a ana ki withdraw (nungkin) ding in kithawi uh hi, ambush ding a tute' kiang lampan mi nih pai masa uha tua te'n meitei te nungkin ding na mukha lian uh a, ZRA khat in akap leh athau suaklo sese hi. Ahih hangin PLA te'n akap kik ma in bomb paih man bilbel hi.

Thau masa agin ma in lawm te' kiang a zuatsawm te pawl leh PLA te ki sutuah khadektak uh a, phiit/faifuk(whistle) tawh kisam uh a, tua pan ki pheng kap pah hiau uh hi.

Kikap kipan hita, ZRA te mi atamzaw pen lingthuk lampi lam ah om uh a, mi thum school (sang) tunga tang ah om uh hi

Tua hun in Meitei te tawh aw kisang kawm in nasia tak in kikap ziahziah a, amau ei Zomi te MEHPOK MEHPOK ci in hong tawng uh a, En amau NGARI peuh kicih san zel hi. PLA te lau a naupang kap bang in akap dapdap bang zong om uh a a commander pa uh in lau lo a pang dinga sawl in a han loiloi khawng zong kiza hi.

ZRA commander pen in tua lampi lam a omte kiangah khua lut dingin hong tai unla, lamsak lamkhang lam kap kawm sa in hong diang phei un ci'n thupia a, amau zong thalawp tak in hong diang phei pah uh a, Zogam Tangval hong kuan ungei, No meitei te milim biate, Ko Zomi te anungta Pasian a bia te hi ung ei c'in kiko ziah ziah kawm in hong tai phei uh a thau zong hong kap phei ziahziah uh hi.

Tua laitak in School sak a Mualtung a om te'n van lam ngat in thau na lawnlawn uh hi. Deihna bulpi bel akhua lam pan a hong leh um khak ding uh kilau ahihman hi.
Hong lut pheite pawl a khua hong tung dekta uha lam kawina mun a po mawngkung pan in meitei te mi nih in thakhat a ding kawm in na brass (kap) mawk uh ahih man in ZRA te zong lam pam leh lei lak bawh pah lian uh hi. Tua mun pan ma hong sawn theilo uh cih akitheih ciangin mualtung a om ZRA te khat kumsuk in mawngkung omna lam va brass (kapzak) suk hi.

PLA te'n asak vuah mi om cih atheih uh ciangun thau leh bomb tawh kap to ta uh hi, pan zawhloh ding khop in thautang bekbek guah zuk bangin zu zuahzuah hi. Athautang zat te uh zong nih vei a puak te hilai hi. Akap khiat ciang un puak a, mun khat akhak ciang in puak kik leuleu hi. Bomb tampi tawh zong khuasung lampan leh lampi lam pan in kap ziahziah lai uh ahih man in singkung dawn te ah abomb uh puak ziahziah hi.

Lampi lam ate'n lah ma hong sawn theilo, mualtung a omte lah aki heptoh uh kul ta..tua hun ah meitei te mi 3 khuasung lam a ki withdraw (nungkin) kimu a zigzag (a kawi zikzek) in tai uh hi, mualtung a omte'n tua te ban kap uh a, mi innnuai a alut dong uh kimu hi.

Damdam in thauging hong dai a, kizong tuah in Lingthuk lampi ah khualbuk khat ah ZRA te kisutuah in, amau zong mangta/kihemkhia ta ahihciang un ci in kuanlam a totlohna lam ah pai ding in ka kithukim uha, lui khat zuisuk suk in Singngat a ana om Zomi mi 3 omte kiangah lampi ong hilhna dingin ka ngen uh hi. Lui dung zui in ka paipai uh a India gam a khua ka tun uh ciang un nitak nai 10:00 pm hita hi.

Pasian in Zomite a ompih dan leh Pasian a nei Minam ihihdan tua ni a kipan katel sinsen hi.
* Meitei te mi 35 full arms (avui atang tawh kidim sitset) pen ei Zomite mi 15 bek, van (thau) tawi mi 12 khawng hilel ding hi.

* Khua lam a lut dinga hong taiphei lai un meitei te'n ana kap na uah, ih cadre (galkap) khat athau magazine (thautang bawm) kha vang kha, adang khat a bag rucksack (thung ip) ataklam liang a agui kap tan uh, Mualtung a omte belh ding Singkung a lian om vetlo ahihhang galte' bomb te'n amau mun kha ngei lo, khat in apam ua singkung gei kha in abomb hu bek in zap kha.

* Meitei te pen thautang, thau, bomb bukim mahmah uh, thautang khat na kap a na panmun na laih pah kei leh bomb in hong deng ziahziah ding hi.
*Anungta Pasian a nei Zomi te pen Pasian in ompih den ahihman in galvan bek hilou in, ikikona husa nangawn in zong nasem mawk hi.

I mipih Zomi te asih a liam khak ding uh ki khual lo hizen leh Meitei te tampi si ding uh hi, ahihhang in Meitei makai pa' omna Zomi te zong gal banga ki ngaihsun lo in, itna tawh aki et man in amah buaina ding bangmah akigel lo ahi hi. Tua hikei leh khuavak ma a khuasung ah kikapna piang khin ding hi.

ZRA te'n Pasian ki muang mahmah a, Thautang khat i nei zong in i gal te kidelh ngam hi. Tua mahmah hi hong lauhna pipen uh.

ZRA in na khatpeuh a sep kuan ciangin lungsim saupi nei a, i khua te ah va om zo den ding, va vengbit zo den ding ihih vet kei leh na vasep pen saupi poi pha hi. Mipi in thuak thei a hausa in zong thuak ding ban ah amipi te mahmah zong kawl galkap te'n bawlsia gawp thei lai hi.

Tua ahih man in mipi' thuakding khualna tawh adiak in kawlgam lam ah ki gamtang mengmeng nuamlo hi.

Tu'n sung khat pan piang hi ngeingei hang e laizom Zomi teng aw.

Galsiam sasiam nam Zosuan tateng in ih siamna gawmtuah thei in zatsiam hileng sim leitung ah kuama' ta in hong nang zolo ding hi.

Zogam Galkap ZRA damsawt hen !
Note' itna sung ah
Mung Laan Thang
Zangkong

FROM TONZANG to TEDIM : TRAVELS THROUGH MOUNTAINS CHIN STATE


TONZANG, Chin State — Just outside the Chin State town of Tonzang, on the way to Kale, our car was forced to make another stop. Up ahead, a landslide had blocked the road.

For Taung Paw Thar, meaning: those who live in the mountains, transportation difficulties—including blocked, destroyed or otherwise impassable roads—are a common occurrence.

Rule number one when traveling in Chin State: always fill your stomach in anticipation of long delays on the road.

It was my last day in this remote, northwestern state which has been ravaged by severe floods since late July and early August. After taking lunch at a nearby house while workers cleared the way, four hours later we were back on the road.

We arrived in Kale, Sagaing Division, at 7 pm that night, with time to reflect on theprevious days spent visiting the flood-wracked regions of western Burma.

On our first day in Chin State, we tried to reach Tonzang, but flooding, landslides and ongoing rain meant we were forced to stop several times.

There is an expression in Burma: “Don’t drive if you’re drunk and if you drive don’t drink.” In my experience, drivers in Chin State don’t strictly follow this maxim.

Faced with delays on the road, some drivers’ simply say “time to relax,” turnup the music and produce a bottle of whiskey. Drinking may also have the effect of boosting drivers’ confidence to traverse the state’s often perilous mountain roads.

Chin State is Burma’s poorest and least densely populated and this year locals have been forced to grapple with the impact of extreme weather, with floods and landslides affecting at least 20,000 people and destroying hundreds of homes.

Traveling through the state, evidence of recent landslides is frequent. Most areas impacted are located close to rivers or small streams where increased water flow dislodged large sections of soil.

Many dwellings in the mountainous region start at over 4,000 feet above sea level and locals are still anxious as to whether landslides will hit their villages. Some have elected to move to valley areas where they feel safer.

High Prices, Limited Opportunities

With poor transportation, the cost of commodities in Chin State is high—a fact exacerbated by the recent flooding. The price of a 50 kg bag of rice is 50,000 kyat, a bottle of drinking water is 1,000 kyat, a bottle of Myanmar beer, 2,500 kyat.

Many civil servants are reluctant to be posted in the state, but the government has offered the inducement of increased salaries. However, one civil servant in Tonzang told The Irrawaddy that although he received additional money in his first year, in his second, his wage was lowered.

A police officer in Tonzang said that when he first heard he had to serve in the town, he had no idea where it was.

“I didn’t wantto tell my wife that I had to come to Tonzang because she would worry for me,” he said.

Chin people however are more willing to serve in government-backed jobs in a region where unemployment is high. School teachers can earn around 200,000 kyat per month.

Some ethnic Chin seek work in Malaysia or other countries in the region and send money back home to their families—a crucial lifeline of support.

Tonzang, with a population of around 8,000 people,is typical of many towns in the isolated region. There is no phone line or electricity; only one guesthouse and a solitary restaurant.

Six villages in Tonzang Township were hit hard by floods and landslides. Perhaps the worst-affected was Hakha Lay, which has been abandoned as the danger of landslides still looms.

In Nat San village, one police officer was killed in flooding which destroyed a 170-foot long colonial-era bridge on the border with India.

As one of many bridges damaged or destroyed along the border, trade with the state’s neighbors in India has suffered—another reason why the price of commodities has risen.

Politics and Religion

 All is quiet in Tedim on Sunday, with its predominately Christian population busy visiting their local church. Food was impossible to come by in the small town, with most shops shuttered for the day.

Locals, young and old, file to church holding bibles from the early morning. They reappeared after prayers and sermons with bright faces, some breaking into Christian songs as evening begins to fall.

There are many different languages spoken across the state, which is officially home to 53 ethnic minority Chin subgroups. But the Christian religion binds many together, although their modes of worship and beliefs differ.

Churches in both Tedim and Tonzang townships often bear small signboards with messages such as “In God We Trust” or “We Must Be Born Again.”

Flooding and landslides across much of the state have also raised concerns over preparations for Burma’s upcoming general election, with some Chin politicians speculating whether the election should be postponed.

Cheery Zahau, an ethnic Chin human rights activist who is contesting a Lower House seat for the Chin Progressive Party, told The Irrawaddy earlier this month that candidates would face difficulties campaigning in the state, with some almost impossible to access.

At least six small ethnic parties will compete for seats in Chin State, alongside major parties the National League for Democracy (NLD) and the Union Solidarity and Development Party (USDP).

Laang Siam, a member of Tedim’selection commission,whose Burmese name is San Htoo, said the Chin parties would have been a more formidable electoral force if they had formed a coalition.

But there were issues over personal interest, he said, adding that the language barrier between different candidates may also have worked against any coalition force.

Dal Lian, a resident in Tonzang, said he would vote for the NLD as it was the only party he believed would work for his town. He didn’t trust the ethnic Chin parties to follow through on their promises.

“They speak very sweetly,” he said.“But after they win, they may not look after us.”

Src>>> THE IRRAWADY

ZOMI FULL MOVIE -TANULAIGIL ( 1992 )



TANULAIGIL ( 1992 )
Laphuak - Thang Za Go
Lasa - Vum Don 
Music - Khup Khan Suan 

A ki hel teng:-
Pau Nem Kim 
Ciin Suan Hau
Huai Nuam Cing 
Man Za Dim
Cing Kim Lun
Niang Suan Hau
Gin Thon Mang
Thang Za Go 
Khen Khan Sum 
En Kap Thang 
Pau Lian Mung 
Tun Khan Khual 
Pau Lam Kap 
En Khen Lian 
Sayama Nem Kho Mang 
Sayama Dun Khan Niang
Sayama Ciin 
Sayama Niang Ngaih Zam 

The First and ever movie made in Tonzang 

Nu Piang Ngaih Don (kum 24) Yangon Vaidawnna Tungtaang Lungdam Kohna


Nu Piang Ngaih Don( Kum 24/Dimpi-Gualnam) tungtang Yangon Innteek Lampan 
Lungdam Ciaptehna

Ka nau uh Nu Piang Ngaih Don(Kum 24, Dimpi-Gualnam) in sum leh pai zong in a 
paina Singapore gam pan deih loh pen sihna 26/7/2016 ni-in hon tuak a, a 
luanghawm Kawlgam hong kipua ding a cih ciangin Yangon ah sanggam, khuapih 
tuipih ka tam loh uh ziakin kua mah zong genngam kum ngam lo-in ka om uh hi. A 
hi zongin Zomi makai te in gam leh nam veina taktawh hong mapan pih uh a, va-
ak tangin vaphual tang a cih bangin sih nua-ah ka ki angtang mahmah uh hi.



Amasa belbel ah Singapore a om Zomi makai te leh mimal tungah genzawh loh 
lungdamna kon ko uh hi. Luangphaam in hun leh vai thempeuh ah hon buaipih bek 
hilo in, a hunhun in sum leh pai bei-in thu leh la nong zaksak manun lungdam 
mahmah hi. Piang Ngaih Don vai-ah khitui naptui tawh sep ding bawl ding mel 
theilo in ka om laitak un, vai lianpi ahih lam hon telsak in Zomi bup bek 
thamlo, Kawlgam bup nangawn tawh ki meemat thu ahih lam hon phawksak a, August 
ni 8 nitak in Yangon “OM” zum ah meeting a bawl Zomi National Council (Dr. 
Khen Za Sian), Zomi Youth Association( Sya Peter Mangpu), Zonu’ Tongluan, 
Gualnam Innkuan-Yangon te leh a kihel mimal tungah lungdam kong ko uh hi.

August 13 ni-in a luanghawm Yangon hong tun ciangin Zopuan silh in 
Vanleengtual ah hangsan takin Vinyl tawh a dawn Zomi kipawlna tuamtuam leh 
mimal thempeuh tungah lungdamna kong ko nuam uh hi. Ka phawk pak uh ah Global 
Zomi Alliance in mipi zuih theih ding Bus khat, ZNC leh Gualnam Innkuan-Yangon 
in zopuan leh puan laisan tawh si luang hong tuamsak uh a, ki sap bangbang in 
hong dinpih ngiat Zomi Congress for Democracy, Phulava Lungtuak, Tedim 
Association, Yangon Zomi RC Pawlpi makaite leh Midea tuamtuam te zong I biak 
Pasian in gam leh minam a dingin hong zang semsem ta hen!!!

Kipawlna min kipuasak lo ahih manin a mimal in ka lungdam diakna uh ah Yangon 
vaidawnna hun tom bawlna ah Chairman hong sepsak Rev. Dr. Go Cin Zam, thu hong 
ngetsak Father Dominic Langh( Professor), Gualnam beh lutang Pa Kham Suan 
Mung, Prof. C. Thang Za Tuan, Paakual hong pia Nu Daw Don, thukan lampan Daw 
Ma Khin Lay( J Donut te kiangah hong gensak in vaidawn teng moh kicing takin 
hong pia a, mal 280 bei ci hi), leh gamla pi pan hong pai Zomi a it mimal 
khempeuh tungah genzawh loh lungdamna kong ko uh hi. Tuani in N’ Okala Lampi 
pan Air Force huangsung kikal Zomi te mawtaw vive ki gual to zihziah a, kumpi 
u lian luangpua hong kisa hi. Lungdam in angtang mahmah ung.



Vanleng tual pan siluang mawtaw tawh hong dawntuah lian in Zomi te phualpi 
Kawlpi(Kalay Myo) dong hong puaksak Sih/Nat Donghu Pawl( Dr. Kyaw Thu) te, 
Pawlpi ngeina tawh hehnep/thunget na ding Biak inn hong kawm bek hilo in hun 
hong bawlsak Mingalardone St. Edward’s Catholic Church leh Father Blasius Aung 
Htun te tungah zong kam tawh gen zawh loh lungdamna kong ko uh hi. Tuani-in 
Vanleeng tual nisa/guahzu nuai ah thagui thatang bek hi peuh mah lo-in 
sihgalna sumgtang Kyats 500,000 val ki ngah hi. Sazian khum te ciapteh khak 
teng hi a, gawm nailoh zong tampi pha ding a hihi.

Zomi te ki-itna, kikhualna leh ki pumkhatna a pholak dingin I biak Pasian in 
ka sanggamnu uh hong zatsak hi ci-in ka dahna tenguh mailam khamuanna nong 
suaksak uh hi. Ki pumkhatna a deih Pasian in eite laizangah hong om a, mundang 
ah guah zuzu ta leh vaidawn te’ omna ah guah zusak lo hi. Lampi ah mawtaw zong 
nawngkaina omlo in Kawlpi ah Zomi tul tampi te in na dawn uh hi. Kawlpi ah 
zankhat taam in, Tedim khuapi pan Dimpi Khua ah Itna masuan mipih tampi in na 
zui in na tung khin hi. August 17(Wed) nitak in a lamkiatna Dimpi RC Pawlpi 
ngeina tawh hanmual a tang ding hita hi. Jerusalem ah Topa Zeisu a lut ciangin 
lano tung tuang a mipi in na dawn hi. Lano in puanphah tung tawn hi. Zomi 
tungah tuangin Singapore pan hong ciah Lia Piang Ngaih Don in gumpa Zeisu 
tungah, “ Zomi in ka pian khak nuam lua ing” ci pelmawh ding hi.

PS: Kicin lahna te hong thei siam un. Kumpi gam nih kikal thu hi a, vai tun 
vaiciah gen kholh theih omlo hi. August 13 ni sun tawntung Airport Custom 
office sungah omcip in phone hong set khempeuh kong dawng thei kei hi. Hih lai 
tawh a ki gelh lo mimal gimna/tawlna khempeuh I biak Pasian a tamzaw kaan in 
hong thuk kik ta hen!!!

Pa Zam Za Thawn
Yangon Innteek

“Give praise to the LORD, proclaim his name; make known among the nations what 
he has done; and proclaim that his name is exalted ”
Isaiah 12:4 

PENTECOSTALISM IN MYANMAR by CHIN KHUA KHAI


It is a great honor for me to participate in the Theological Symposium on Non-Western Pentecostalism. I owe gratitude to Dr. Wonsuk Ma, the academic dean of APTS, Baguio, Philippines who encouraged me to take part in this event.  My appreciation also goes to Dr. Phil Hilliard, the senior pastor of Bethany Church of Alhambra under whom I am working, and Dr. Cecil M. Robeck, professor of church history and ecumenics at Fuller Theological Seminary, Pasadena for their good advice and encouragement.

            Myanmar, known as Burma before 1989, is a country in mainland Southeast Asia

A KIPAT NA THU NEUNO HI by REV. KHUP ZA GO


Ute naute aw, ankam tang tawh gentehna thu kikum leeng ci-in hong teel ing. Palestine gam ankamte pen India gama ei muh ngei ankamte tawh kibang lo hi, ci-in kigen hi. Palestine gam ankam tangte pen sing kung cia mah pha thei hi. Vasa in tua ankam tangte duh uh ahih ciangin ankam kung tunga vasa tuang pen muh ding om den hi. A tak takin ci leeng ankam tang pen a tang neu pen hi khol lo kha ding hi. Ahih hangin Palestine gam mite in na neu cihna in paunak in zang uh hi. ‘Sisan ankam’ cih khawng Judah te paunak khat ahi hi. Tua mah bangin Topa Jesuh in zong ‘ankam tang bang upna’ ci-in na gen ngei hi. (Mat. 17:20). Tua hi-a Jesuh in Pasian Gam pen

ZOGAM TANGTHU A TOM IN by REV. KHUP ZA GO

(Lungdamna Aw, Lom 5 Hawm 11 leh 12, Nov-Dec. 1980, laimai 1, Lom 6, Hawm1 January 1981 laimai 1 pan a kiteikhia)

Zogam (Chin Hills) pen a leitang tai patle 13,902 hi a, mihing pen 1974 kumin 354,000 pha dingin ki-ummawh hi. A gam buppi pen township 9 kisuah a, Tiddim, Tonzang, Falam, Thlantlang, Haka, Matupi, Paletwa, Mindat leh Kanpetlet kici a, Township Officer khat ta in uk hi.

Thangmual (Fortwhite), Inbuk, Bawipa, Lunmual, Awtaraw leh

A PASTOR AND ZO LEADER PASSED AWAY


Khup Za Go, a pastor of the Zo people, who live in

Manipur  and Mizoram with some groups in 

neighbouring Myanmar, died in a road accident in

New Delhi  last week. He was accorded an emotional   

farewell andburied at Churachandpur in Manipur. 

Born and brought up in Murlen, Champhai 

THE GREAT REVIVAL OF 1973 IN TEDIM, MYANMAR

Myanmar’s opium fields grow even as its government calls for complete eradication

“I started growing opium nearby my village, because we were all very poor,” says a man in his 40s, who wants to remain anonymous. He lives in Tonzang, a small town of around 6,000 inhabitants high above the clouds in the mountains of northern Chin state, in Myanmar.
It’s one of the country’s poorest and most underdeveloped regions.
“There are no jobs there that can give you a sustainable income. Many families around us were already growing it and making money from it, so I decided to start too,” he says.
Just a few years ago, he was one of an increasing number of opium farmers in Chin state who grow opium for a living. But today, he works as a carpenter.

DAM MAW ZOGAM: TL MUNGBAWI ( MUSIC VIDEO )

Dam Maw  Zogam 
( Pian 32:9 ) 
La phuak: TL Mungbawi ( September 21, 2010 ) 
Lasa : TL Mungbawi
Lead: Boy 
Bass: Cinpi
Drum: Botauk 
Keyboard: Mungmung

Camera: Mungta, Sangsang
Edited: Crossvideomedia

US CITIZENSHIP INTERVIEW ADING DOTNA 100 TE!



Link>>>click here.

GZA PAN HOPIHNA!


GZA Pan Hopihna

Miim bang pianna Zogam lei leh sim leitungbup sim le mal aa kikhen Zosuantate khempeuh tungah i biak Pasian min tawh na khut uh hong len-in kong hopih masa hi. Leitung mi khempeuh mawhna sihna pan a tankhia dingin Pasian kimlai mi bang aa hong piang i Topa Jesuh hong suah lungdamna note khempeuh tungah athakin hong tungin, tua lungdamna leh daihna tawh hong tung ding Kum Thak 2016 cidam lungnuam takin na na dawnkim zawh nading-un thupha kong paih masa hi.